Friday beauty

Lily Donaldson'un  parlayan mavi gözlerine kayıtsız kalamazdım.

It's impossible to resist Lily D.'s sparkling  blue eyes.

Vanessajackman

Wishing you a colourful monday

Yoğun ve yorucu  geçen bir haftadan sonra İstanbul'a döndüğüm  gün, gri gökyüzü insanı depresif bir havaya sokmak için uygun ortamı hazırlasa da, ayaklarımı uzatıp bugün işe gitmemenin keyfine kesinlikle varacağım. Geçiş mevsimleri hepimizin ne giyeceğimiz konusunda zorlandığı zamanlar olurken, model Hanne Gaby Odiele, bunu renklerle oynayarakta yapabileceğimizi göstermiş, seçimleri benim hoşuma gitti, bloga geri dönüş için de güzel bir başlangıç olur diye düşündüm.

After a tensed and busy week, I'm back to my hometown but the gray sky is ready to make anyone depressive however I'll definitely be enjoying my day off today. Transitional clothing may always be a challenge for everyone but Hanne Gaby Odiele made it wonderful by her colourful choices. I like the result and though it might be a nice beginning for my comeback.

Altamiranyc

Art of The Trench Magnum Photos işbirliği

Burberry'nin trençkotun en güzel hallerini The Sartorialist ile beraber bizlere gösterdiği The Art of the Trench sitesinden daha önceki bir yazımda  bahsetmiştim. Şimdi aynı site önemli fotoğraf arşivlerinden birine sahip olan Magnum photos ile işbirliği yapmış ve Magnum fotoğrafçılarından Bruce Gilden, Gueorgui Pinkhassov, Christopher Andersson, Olivia Arthur, Elliot Erwin ve Jim Goldenberg, Londra,New York, San Francisco ve Brooklyn gibi şehirlerdeki trençkot sanatını kendilerine özgün stilleriyle fotoğraflandırmışlar, laf aramızda ben Sartorialist işbirliğinin sonuçlarını daha fazla beğenmiştim.

http://artofthetrench.com/#

I wrote about Burberry's The Art of the Trench site and their collaboration with The Sartorialist here before. A new collaboration's been made with the Magnum photos and their photographers Bruce Gilden, Gueorgui Pinkhassov, Christopher Andersson, Olivia Arthur, Elliot Erwin ve Jim Goldenberg took photos in their style around London, New York, San Francisco and Brooklyn, however I like the one with the Sartorialist better .
http://artofthetrench.com/#

Garance Doré'nin objektifinden Club Monaco

Amerika'nın orta halli markalarından Club Monaco 'yu duymadıysanız, sonbahar 2010 kampanyalarında bayan Sartorialist Garance Doré ile yaptıkları iş birliğinden doğan lookbooklarına bakarken durumu telafi edebilirsiniz. Brydie Bell, Teen Vogue'dan Laurel Pantin.. gibi gerçek insanlarla yapılan çekimler, benim gibi Garance'nin işlerini sevenler ve önümüzdeki sonbahar trendleri hakkında bilgi isteyenler için ipucu niteliğinde. Genelden çok farklı şeyler sunmasa da, deri şortların, askeri akımın, çizgililerin, kemer istilasının, desenleri karıştırmanın, erkekler de bile paça kıvırmanın hala gündemde olacağı bir güz mevsimi bizi bekliyor.

Club Monaco collaborated with  Garance Doré  aka Mrs Sartorialist, for their fall 2010 lookbook. The models were the real people like Brydie Bell, Teen Vogue's Laural Pantin and it was a great source for us who likes Garance's work and wonder what will be fall fashion look like. The photos are nor offering something unusual but it's very obvious that leather shorts, army look, stripes, mixing patterns, folded pants even on men will  still be hot next autumn.

Refinery29

Green

Tırnaklarda bu yeşil tonuna bayıldım!.

I love these green shade on her nails!

Givenchy headband

Jak&Jil

It was a loong day

Selam! Hala devam eden uzun bir günün sonunda, yorgun beynimin tek düşünebildiği bugün gibi uzun etek boyları olabildi. Yaratıcılıktan yoksun değil mi? Olsun  :) Herkesin sevgilisi minilerin yanı sıra bir süredir etek boylarının maksimuma çıktığı, uzun elbise ve eteklerin kullanımı sizin de gözünüzden kaçmamış olabilir. Yaz koleksiyonlarına baktığımızda, Chloé'den, Marc Jacobs'a, Acne'den Stella McCartney'e uzanan geniş bir yelpaze de uzun etek ve elbiselere rastlamak mümkün. Herkesin kendine göre yorumladığı parçalar fırfırlısı, çiçek desenlisi, romantik uçuşanı, minimaliyle..  tüm zevklere göre seçenekler sunarken, ben özellikle sade kesimli, düz renklileri çekici buluyorum. Kendi zevkime uygun bir uzun eteği daha önce dolabıma kattığımı, kendisinin çok rağbet görmemesine rağmen  en azından diğer seçimlerimden farklı olduğu için sevdiğimi tekrar hatırlatmak isterim, bu maksi boylara bir de topuklularla (Özellikle dolgu olanlarla) bir şans verin.

Hallo! It was a on going long day so now all I think about is writing about the long hemlines. Not very creative, right? :) Anyways, long hemlines are the common trend as well as minis for the S/S 2010 catwalks. We can see them on Chloé to Marc Jacobs, Acne to Stella McCartney. Everyone could choose up to their tastes like from ruffled dresses to flower prints, to flowy ones to the minimals. For myself I'd go with skirts and dresses which have clean cuts with plain colours. I recently bought a tube maxi black skirt that most of the followers didn't like much, however I enjoyed wearing it since it was "different". I suggest you to give another chance to them with heels ( especially with wedges).

Chloé                                                        Ann Demeulemeester

                                               Acne

Stella McCartney                                                                 Marc Jacobs

Costume National                                                  Gareth Pugh

Diğer beğendiklerime de bir göz atın / See my other favorites:

T by Alexander Wang

Topshop

Just Female

Alice+Olivia

Rachel Pally

Sanırım benim için uyku vakti geldi, şimdilik hoşçakalın!

I guess it's time for me to sleep, bye for now!


Style, chictopia,TFS,fashiongonerouge

IFW style day 3

D&G'nın yaz 09 koleksiyonuna ait olan David Bowie tişörtü

D&G's infamous David Bowie tee from S/S 09 collection.

Mor ayakkabılar / Purple Shoes

Mavi defilesinden önce modeller sigara molasında

 Models of Mavi fashion show were having a smoke break before the show

Katılımcı tarzları açısından kuru geçen bir günü Eda Taşpınar'ın Yazbükey Michael Jackson kolyesi renklendirdi. Ben kolyeye odaklanmışken topuğu tabanca biçiminde Chanel ayakkabılarını çekmek gerektiği konusunda beni uyarmasına sevindim :)

3rd day of Istanbul Fashion week was dry in terms of attendees' style but Eda Taspınar, who is a presenter of a show about fashion on tv, brought some colour to the event with her Yazbukey Michael Jackson necklace. I was focused on the necklace but thanks to her she warned me to shoot her Chanel shoes for my blog.

Güzel bacaklar, desenli çoraplar ve yüksek topuklar

Nice legs, patterned tights and high heels

Sokaktaki NY Moda Haftası

19 Şubat'ta son bulacak New York Moda haftasında şimdiye kadar baktığımda belirgin ve öne çıkan  akımlar göremedim, genel olarak kreasyonlarda bir sadelik ve giyilebilirlik hakim ama daha önce de belirttiğim gibi bazaen podyumun yanı sıra sokakta neler olduğu beni daha çok şaşırtıyor.

New York Fashion Week will be ending on 19th February and I couldn't see  obvious trends but mostly I saw simple and wearable outfits so far. While the fashion week continues, I'd like to share some street style pics, which sometimes give me more joy than the runway.

Bu adam Mark Ronson'a benzemiyor mu?

This guy looks like Mark Ronson, no?

Gloria Baum yine çok renkli :)

Gloria Baum is full of colour as usual :)

Carine Roitfeld -Vogue Paris

TFS,Style,Thesartorialist,gq,alltheprettybirds