Givenchy headband

Jak&Jil

Louise Goldin for Topshop

Zımba trendine hala doyamayanlar için.

For the ones who can't get enough of spikes.

Fashionising

Gecikmiş bir diy

Bundan 7 ay kadar önce Tahtakale'ye gitmiş ve yeni diy projeleri için zımba almıştım. O gün bugün milyonlarca sebepten elimi hiç bir şeye sürmedim, geçen bayram tatiline kadar. 4 koca gün ve yapacak fazla bir şeyiniz olmadığında ne yaparsınız?  Birden kendinizi zımbalarla boğuşuyor olarak bulursunuz:

I went to Tahtakale and bought a packet of studs for new diy project about 7 months ago. Since then I didn't touch anything because of million reasons until recent 4 days holiday. I you have 4 empty days and no  plans, you ended up stuggling with studs:

* Dolabınızda yıllardır duran ( Bu şart değil tabi ki :) ), uyduruk ceket, kazak..vs gibi parçalardan bir veya bir kaçını seçin, bizim konumumuzda jean ceket benim kadife olan arkadaşımın. Eğer bizimki gibi zımbalardan kullanacaksanız  kolay çalışabileceğiniz bir parça seçin, kalın veya çok ince parçalardan kaçının.

*First choose something from your closet  you haven't been wearing for years ( This is not a must :)) like jacket or a sweater, in our case jean jacket is mine the other belongs to my friend. If you're going to use my type of studs try to choose something which is not very thick or very thin.

*Elinizde kullanabileceğiniz zımbalarınız olsun, benimkiler metal ve arkalarından kapatılarak kullanılıyor.

*Have your studs before hand, mines were metal and can be closed from 4 edges.

*Nar taneleri serpilmiş Martini Bianco, olayı daha eğlenceli hale getirebilir ancak kaza olma ihtimalini unutmayın hele benim gibi sakar biriyseniz :)

* Martini Bianco with pomagranate could help but don't forget there maybe accidents if you're as clumsy as I am :)

*Zımbaları istediğiniz gibi yerleştirmeye başlayın, uçlarını açmak veya kapamak için biz bıçak kullandık.

*Start placing studs as you wish, we used a knife for opening and closing the edges.

*Lola'da bizi seyrediyordu ancak sonra lambayla ilgilenmenin bizi izlemekten daha eğlenceli olduğunu farketti.

*Lola was watching us but soon she discovered playing with the lamp was much more fun.

*4 Martini, 1 Michael Jackson'un King Of Pop albümü, 1 Kings of Leon albümü ve 2 Amy Winehouse albümü sonra ortaya çıkanlar bunlar, yalnız benim jean ceketin diğer yakasını yapacak ne zaman,ne ellerimizde hal kalmadığından ben onu daha sonra tamamlamayacağım ( inşallah) :)

* 4 Martinis, 1 MJ's King of Pop, 1 Kings of Leon and 2 Amy Winehouse albums later, here are the results. We couldn't complete the other collar of my jean jacket because it was late and we had sore fingers, I hope completing it later :)  

The Gucci Babouska studded sandals

Gucci'nin Babouska koleksiyonunu hep sevmeme rağmen o koleksiyondan bir parçaya sahip olma fikri bana oldukça uzak gözüküyordu.Yılbaşı günü Otim'deki Beymen designers on sale mağazasına yaptığım ziyarette ( ki Beymen Gucci satmıyor normalde) bu bebekler karşıma çıkınca onlara sahip olma fikri artık hiç o kadar uzak değildi ve size daha önce bahsettiğim üzere onları kendime yılbaşı hediyesi olarak aldım. Bu arada, bu postu okuyan erkek arkadaşım büyük ihtimalle beni öldüreceğinden (Kendisi laptopunu benim ayakkabılarımı sevdiğim gibi sevmektedir ancak evde kontrast oluşturacak başka bir şey o an için gözüme çarpmadı :)) onlarla yaptığım bir kombini ne zaman sizlerle paylaşabilirim bilemiyorum :)) .



I've always loved Gucci's Babouska Collection but the idea of having a piece from that collection seemed far far away. On new year's day I went to Beymen designers on sale store ( Normally they don't carry Gucci) in Otim and saw these babies and as I told you before I bought them as a gift to myself. Most probably I'll be dead soon when my boyfriend reads this post ( Because he loves his laptop as I love my shoes but I couldn't find a better place that would make a nice contrast with the shoes :)) so it may take some time to post an outfit with them :).

Ayakkabıların defile görüntüsü

Shoes on the runway

Gold, black and stripes

Evle iş arası gitgeller, toplantılar, bahara merhaba partisi derken yine cumayı ettik. Bugün geçen hafta Wanna'ya gittiğimizde giydiğim kıyafeti sizinle paylaşacağım, belki bu akşam dışarı çıkacak ama ne giyeceğine karar veremeyenlere küçük bir katkısı olur. Yeri gelmişken, Wanna eski yerine göre bir hayli büyümüş ancak bu büyüme servise pek yansımamış, gece boyunca alınan hizmet ve ne yazik ki Sander Kleinenberg perfromansı bizi tahmin etmedi. Neyse, siz sormasanız da, alışıla geldiği üzere ben bu akşamki planımı söyleyeceğim Tamirane'de Labyrint partisi, belki karşılaşırız :)

Going back and forth to home and office, meetings, hello to spring party lead this week come to an end. I'm sharing my outfit from last Friday's clubbing night to Wanna, hoping that may be helped the ones who doesn't have a clue  what to wear for tonight. I too will be out for tonight, go to Labyrint party at Tamirane, who knows maybe I'll see you there :)

Örgü elbise(yeni) , kolye ve örgü ceket / Knit dress (New), necklace and jacket: Topshop

Ayakkabılar / Shoes: Gucci

Çanta/Bag: Vintage

Couture shows and the shoes

Paris'te yapılan Spring 2010 Couture şovlarında podyumdaki kıyafetleri pek çok yerde görebilirsiniz, ben böyle durumlarda podyum kadar,  bu etkinliğe katılanların olaya katkısı ile bazen daha fazla ilgileniyorum. İşte Tommy Ton'un (Jak &Jil ) gözüyle sokaktan kareler, sırada NY Moda Haftası var heyecanla bekliyorum!

You can always see what happened on the runway at Paris spring 2010 couture shows but I mostly pay attention to what's outside the shows as well as the clothes. Here are some pics from the streets shot by Tommy Ton (Jak&Jil), I can't wait to see NY Fashion week!

style